sweet pea and tarragon cake (gluten-free)